quando sei giovane il bicchiere è piccolo, è facile da riempire!
Када си млад, чаша је мала и лакше се пуни.
Ti ho assunto perché sei giovane e assolutamente non all'altezza.
Унајмио сам те зато што си млад и потпуно изван своје лиге.
Sei giovane e bella. E' giusto che tu faccia aspettare gli uomini.
Mladost i lepota i služe tome da ih muškarci čekaju.
Sei giovane e carina, non immaginavo che avessi un interesse per me a parte la morbosa curiosità.
Mlada si, nisam mislio da te zanimam. Osim kao ekscentrièni èudak.
Comunque, stavo pensando che sei giovane, quasi una bambina.
Još si mlada - takoreæi dijete.
Sei giovane e coraggioso, messer Merry... ma il tuo ruolo in questa storia è finito.
Mlad si i hrabar, majstore Merry. No tvoja je uloga u ovoj priči gotova.
Isabel tu sei giovane, bella, saggia e, come dicevamo prima, io sono troppo vecchio per te.
Isabel... Mlada si, lijepa, pametna a, kao što smo veæ rekli, ja sam puno prestar za tebe.
Tu sei giovane, hai tutta la vita davanti.
I dalje si mlada, imaš izgleda.
Sei giovane, secondo me potresti inventarti qualcosa di meglio di Sacco di pulci.
Ali mislim da bi u svome mladome mozgu našao bolje ime od Vreæobuh.
Tu non sei come lei, sei giovane e carina, e abbastanza sveglia da svegliarti se qualcosa ti piscia addosso.
Ti nisi kao ona. Ti si mlada i lepa i dovoljno na oprezu da bi se probudila ako neko piša po tebi.
E tu sei giovane e sei alto, e hai le labbra buoni e tette, e tu sei ancora giovane.
И млада си, и висока и имаш супер усне и сисе и још увек си млада.
Sai quando sei giovane, ti sembra che ogni cosa sia la fine del mondo.
Znaš... kada si mlad, sve izgleda kao smak sveta.
Non è una colpa, tu sei debole perché sei giovane.
Ti si jedno od slabih. Nije to ništa protiv tebe.
Per la tua carriera di successo negli affari, sei giovane e di belle speranze.
Na tvojoj uspješnoj karijeri, punoj nade.
Sei giovane, vieni da fuori e sei un saputello.
Mlad si, iz drugog grada, pametan.
Provo la nuova attrezzatura e ti faccio una foto finche' sei giovane e innocente.
Testiram novu opremu i slikam te dok si mlad i nevin.
Solo perche' sei giovane, non significa che tu sia piu' intelligente di me.
Samo zato što si mlad, ne znaèi da si pametniji od mene.
Walden, sei giovane, sei ricco, sei bellissimo.
Voldene, ti si mlad, bogat, zgodan...
Non altrettanto sexy, ma sai... sei giovane, ci arriverai.
Ne toliko seksi, ali, mlada si. Ima vremena.
Beh, quando sei giovane, la morte arriva sempre come uno shock, come se l'universo fosse ingiusto.
Dobro, kad si mlad, smrt uvek bude šok, kao da Uiverzum nije fer.
E tu hai bisogno di qualcuno tranquillo, schivo, sei giovane, sei bellissima, devi trovarti qualcun'altro.
Pa ja crkavam! Trebaš nekog mirnog i sramežljivog. Mlada si i lepa.
Beh, probabilmente tu non hai mai dovuto fare queste cose perche' sei giovane e bella e gli uomini si sono sempre buttati ai tuoi piedi...
Pa, verovatno nikada nisi morala da radiš to, zato što si mlada i prelepa i muškarci su ti se uvek nabacivali.
Sei giovane e bella e il mondo e' tuo.
Ти си млад и ти си лепа исвет је твој.
Quando sei giovane hai delle alternative.
Kad si bio mlad, imao si moguænosti.
Il tuo impegno per questo posto e' lodevole, ma sei giovane e avventata.
Ваша посвећеност овом мјесту је дивна, али сте млади и хитри.
Io lo capisco, tu sei giovane, hai voglia di fare.
Razumijem to. Mladi ste i želite promijeniti stvari.
Mi arrabbio perche' sei giovane e non e' compito tuo occuparti di tua madre.
Ljuti me, jer si ti dete i nije tvoj posao da vodiš raèuna o njoj.
Quando sei giovane, credi sia amore.
Kada si mlad misliš da je to ljubav.
Sei giovane, audace... esattamente quello di cui abbiamo bisogno ora.
Mlada si, smela... baš ono što nam treba sad.
Sei giovane... non vorrai continuare sempre così?
Onda, napred. Svi moraju imati san.
Quindi se sei intelligente tenderai ad essere amico di gente intelligente e se sei giovane tenderai ad essere amico di gente giovane. È un meccanismo consolidato da centinaia di anni.
Ako ste pametni, često su to i vaši prijatelji, ako ste mladi, sprijateljićete se sa drugim mladim osobama i ovo je već davno ustanovljeno.
Tu sei giovane, Io sono vecchia. chi vuoi che lo veda?
Vi ste mladi. Ja sam stara. Ko će da je vidi?
1.0066289901733s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Прилично си млад за то, ниси ли? 